"
Category
Kim Jong-il : « même la nature est en deuil » (cocos givrés, mon dessert préféré)
« Même la nature est en deuil ». Selon l’agence étatique d’information KCNA, d’étranges phénomènes naturels ont été observés en Corée du Nord depuis la mort de Kim Jong-il. La glace a craqué sur un célèbre lac « tellement fort que cela semblait ébranler les Cieux et la Terre », et une lueur mystérieuse a été aperçue [...]
Etats-Unis : 10 ans de lutte contre le terrorisme (avec du marteau-choucroute en bonus)
1) Dès le 11-Septembre, les Etats-Unis savent qui se cache derrière l’attentat. Il s’agit d’Oussama Ben Laden. Rapidement, les Etats-Unis ripostent en Afghanistan et en Irak. Une guerre contre le terrorisme qui a duré 10 ans, jusqu’à la mort le leader d’Al-Qaïda (BFMTV) 2) « Le 11 septembre : « réaction excessive » ? Absurde ! » [...]
Marchés boursiers : «La Bourse a prédit neuf des cinq dernières récessions » Paul Samuelson
« Don’t Panic About the Stock Market » par Burton G. Malkiel pour le WSJ «Le ciel tombe! Le ciel tombe! » L’exhortation de Chicken Little peut apparaître aux yeux de nombreux observateurs comme pertinente aujourd’hui. Je suis en désaccord. Nous n’assistons pas de nouveau à l’effondrement des marchés de 2008. Et la vente panique [...]
« L’Egypte et l’avenir de la démocratie arabe: Débarrassez-vous des islamistes, et la liberté s’épanouira » par Charles Krauthammer
Krauthammer for président Paru le 11-02-2011 dans le New York Daily News et traduit par Sil pour eXc et ses lecteurs (merci Mate) Aujourd’hui, tout le monde et son cousin soutient le « programme pour la liberté ». Bien entendu, hier, c’était juste George W. Bush, Tony Blair et une bande de néoconservateurs disposant d’inhabituels [...]
L’honneur d’Israël : Israël sauve la vie de la fille du ministre de l’Intérieur du Hamas
Le roi de Jordanie a téléphoné aux autorités israéliennes afin de permettre le transfert de la fille du ministre de l’Intérieur du Hamas et ancien chef de sa branche armée dont les jours étaient en danger vers Amman. Elle a été transportée à l’hôpital Barzilaï d’Ashkélon et soignée par une équipe de médecins israéliens en [...]
Le soufisme du Dr Tahir ul-Qadri ou l’islam primitif comme avenir de l’islam ? (aujourd’hui, c’est vendredi, jour de prêche)
islam solaire ? Vous trouverez ci-après la traduction, par votre infidèle serviteur, d’un entretien accordé par le Dr Tahir ul-Qadri à Russia Today, où il revient sur sa récente fatwa contre le terrorisme mais aussi sur la notion de djihad. Un entretien très intéressant, même quand on ne partage pas tous ses points de vue. [...]
Opération épilation en profondeur : « L’Iran pour destination finale ? » par Rob Edwards
Traduction par Sil pour eXc Des centaines de puissantes bombes “Bunker-buster” (perce-bunkers) US sont actuellement transférées depuis la Californie jusqu’à l’île britannique de Diégo Garcia dans l’Océan Indien, dans le cadre de la préparation d’une possible attaque sur l’Iran. Le « Sunday Herald » révèle que le Gouvernement américain a signé un contrat en Janvier [...]
Terminatrix in french
« Ce dont Bush a hérité, et ce qu’il a laissé derrière lui » par Victor Davis Hanson
George W. Bush a hérité d’une récession. Il a également hérité de zones d’exclusion aériennes en Irak, d’un Moyen-Orient en ébullition après l’échec du rush clintonien de dernière minute pour une paix imposée, d’une communauté du renseignement attachée à la notion de prolifération des armes de destruction massive de Saddam Hussein, d’un Congrès soutenant le [...]
Une Europe islamique : la bombe à retardement démographique qui va transformer notre continent.
Dans cet article du vénérable Daily Telegraph, traduit par bibi pour eXc, « Adrian Michael rapporte que L’UE entre dans une ère de vastes bouleversements sociaux, situation dont peu d’hommes politiques semblent s’en rendre compte… » La Grande-Bretagne et le reste de l’Union européenne ignorent une bombe à retardement démographique : alors que l’important et [...]
Amour Paternel
Illustration de la citation de Golda Meir : « Nous pouvons pardonner aux arabes d’avoir tué nos enfants. Nous ne pouvons leur pardonner de nous avoir forcé à tuer leurs enfants. Il y aura la paix avec les arabes seulement quand ils aimeront leurs enfants plus qu’ils ne nous haissent. » Quand le leader du Hamas Nizar [...]
Palin et la Russie
Je lis tellement de bêtises sur ce qu’a dit Palin au sujet de la Russie lors de son interview sur ABC, que je me suis sentie obligée de traduire la totalité de ses paroles sur le sujet. Le transcript de son interview, avant que ABC ne l’édite, se trouve ici . Notez que la partie [...]
À la Knesset: Bush aux apaiseurs, dont Obama
Certains semblent croire que nous devrions négocier avec les terroristes et les extrémistes, comme si quelque ingénieux argument pouvait les persuader qu’ils ont eu tort tout au long. Nous avons entendu cette folle illusion avant. Alors que les tanks nazis traversaient en Pologne en 1939, un sénateur américain a déclaré: « Seigneur, si seulement je pouvais [...]
Obama est-il un apostat ?
Daniel Pipes examine la question, et ses implications : Obama est né d’un père musulman kénian et d’une mère chrétienne américaine. Selon les principes de la religion musulmane le fait d’avoir un père musulman le rend musulman d’office. Après le divorce de ses parents, il a été élevé par sa mère, qui s’est remariée quelques [...]
La Question Juive, par Bernard Lewis
Traduction eXclusive de Lagrette pour eXtremeCentre Voici quelques pensées sur la conférence de paix d’Annapolis et sur l’approche du conflit Israëlo-Palestinien. La première question (on pourrait croire que c’est évident mais apparemment pas) c’est, “ De quel conflit s’agit-il ?” Il y a fondamentalement deux possibilités : la taille d’Israël, ou son existence. Si le [...]
Bushophobie: un syndrome psychotique
ANGRY LEFT The Insanity of Bush Hatred Our politics suffer when passions overcome reason and vitriol becomes virtue. BY PETER BERKOWITZ Wednesday, November 14, 2007 12:01 a.m. Hating the president is almost as old as the republic itself. The people, or various factions among them, have indulged in Clinton hatred, Reagan hatred, Nixon hatred, LBJ [...]
Situation en Iraq, vue par Joe Lieberman
Durant les neuf mois passés, les forces américaines ont commencé à obtenir en Iraq des progrès que, jusqu’à récemment, peu à Washington auraient osé imaginer possible. En collaborant avec nos alliés iraquiens de plus en plus capables, les troupes américaines sous l’ordre de général David Petraeus ont mis en déroute al Qaeda en Iraq dans [...]
La débacle d’al Qaida
Abdel Bari Atwan, l’éditeur du journal arabe de Londre al-Quds al-Arabi, admet que les Américains sont en tain de gagner la confiance de certains chefs tribaux sunnis et pour les Iraquiens l’ennemi est devenu al Qaida et non plus les forces d’occupation. Dans son dernier message OBL a à peu près le même message qu’Atwan [...]
Où sont les filles ?
Selon le journal medical anglais Le Lancet, l’avortement selectif par le sex a entrainé une pénurie de 100 millions de filles dans le monde d’aujourd’hui. La Chine a elle toute seule est respnosable de l’absence de 50 millions d’entre elles. Dans certaines provinces chinoises le ratio garçons/filles atteint 120 à 130 garcons pour 100 filles. [...]
Problème pour l’économie iraquienne
Et c’est une excellente nouvelle: Les employés du plus grand cimetière du monde, Wadi Al-Salam, dans la ville sainte de Najaf, se plaignent que le business ne marche plus très bien depuis 6 mois avec la diminution de la violence dans le pays. Cette chute de la violence a serieusement diminué les revenus des milliers [...]