Posté le Lundi 6 août 2007 par Letel
Quel Marc-Antoine et quel Jules César préférez-vous ? Moi j’ai tendance à rester fidèle à Louis Calhern et Marlon Brando, indépassables, indépassés.
Laisser un commentaire
2 réponses à “Rome à Vancouver”
7 août 07 à 00:39
La pièce est géniale dans sa première partie, jusqu’à la fameuse tirade où Marc Antoine retourne la populace en faveur de César et contre ses assassins, Brutus, Cassius et Casca, et provoque leur fuite, et le début des guerres civiles : « Friends, Romans, countrymen, lend me your ears;
I come to bury Caesar, not to praise him.
…
For Brutus is an honourable man;
So are they all, all honorable men… »
On peut en entendre une partie ici, à partir de 45″.
La deuxième partie est un peu longue, Shakespeare s’embrouille dans toutes ces guerres et nous ennuie. Mais la tirade, ah, la tirade, géniale.
Il y a aussi la formule de César :
« I am constant as the northern star«
7 août 07 à 00:13
Ah, j’ai oublié deux des meilleurs, Ralph Fiennes à Chaillot il y a deux ans, mis en scène par Deborah Warner, et le Jules César qui l’accompagnait, John Shrapnel, je les rajoute. On venait surtout pour Ralph Fiennes en fait.










