eXc: Nous aimons la liberté, l'état de droit, l'héritage des Lumières, la séparation de l'église et de l'état, l'humour. Nous n'aimons pas le fascisme, le communisme, l'antiaméricanisme, l'antisémitisme, le racisme, la bureaucratie, les totalitarismes. Nous estimons que le plus grave danger que courent les démocraties libérales est de céder à l'islamofascisme. Lire plus

L’assaut du dictionnaire

Posté le Mercredi 13 septembre 2006 par Ataulfo

« Si l’usage des mots est marqué par l’histoire, leur contenu a lui-même une histoire, qu’un dictionnaire a pour devoir de rappeler, sous peine de livrer la pensée à l’arbitraire du présent. « Colonie » vient du latin « coleo », qui signifie « cultiver » et « habiter ».

Une colonie désigne, à l’origine, comme l’écrit Robert, un groupe de colons envoyés par des particuliers et par l’État pour mettre en valeur un territoire. Les utopistes du VIe et du début du XIXe siècle rêvaient de créer des « colonies » en Amérique, sans l’ombre d’une visée impériale. Et si l’entreprise de colonisation européenne s’est corrompue en colonialisme, la distinction entre ces termes doit être respectée, sous peine de sombrer dans le nominalisme et l’amalgame, qui interdisent toute compréhension de l’histoire. Il n’est pas indifférent que le mot « culture », en son sens immatériel, procède de la même racine. Ce que les dirigeants du Cran visent, en incriminant Le Robert, est précisément la subversion d’une culture…

Si on suit le Cran, le sens des mots devrait être négocié comme un contrat démocratique, et les désaccords finir devant la justice. Non seulement la vox populi prétend ainsi s’ériger en Académie, comme sur Internet (1), mais, parallèlement à la tentation de dire le droit en histoire qui s’est emparée du Parlement, voici la langue vouée à subir le diktat des lobbies…

Sur ce terrain aussi, les démocraties libérales se sont rendues vulnérables en développant un droit qui ouvre les vannes de la plainte et donne ainsi le dernier mot aux minorités actives… » Alain-Gérard Slama

Voilà où la juridification du discours mène; vive le First Amendment!

Ataulfo @ 02:59
Catégorie(s): LIBERTÉS


Laisser un commentaire


2 réponses à “L’assaut du dictionnaire”

  • 2
    —Three piglets:
    13 sept 06 à 05:36

    __Si on suit le Cran, le sens des mots devrait être négocié comme un contrat démocratique, et les désaccords finir devant la justice__

    Même pas, puisque le Cran ne représente qu’une minorité.
    Ce qui signifie que le contrat démocratique lui serait défavorable étant donné que la majorité des Francais ont une opinion positive de la colonisation (voir sondage).
    Ce que demande le Cran, c’est autre chose, une chose moins démocratique, plus agressif, plus autoritaire.

  • 1
    —gongoro:
    13 sept 06 à 05:30

    pendant ce temps là, l’histoire continuait, et personne ne songeait plus à demander qui colonise qui , et qui est devenu impérialiste




    • Your Ad Here