Posté le Lundi 17 juillet 2006 par pistache
Traduction d’un long mais – à mon sens – très bon texte de Mark Steyn dont l’original se trouve ici
__________________________________________
C’est la démographie, andouille![1]
Par Mark Steyn
La plupart des personnes qui liront ceci peuvent encaisser ce que je vais dire, alors laissez moi m’exprimer aussi franchement que je le peux : Une bonne partie de ce que nous appelons de façon assez vague le « monde occidental » survivra à ce siècle, et une bonne partie disparaîtra dans les faits de notre vivant, y compris un certain nombre si pas la plupart des pays d’Europe de l’Ouest. Il restera probablement sur les cartes des aires géographiques désignées par les noms de Pays-Bas ou d’Italie – probablement –, tout comme il y a toujours à Istanbul un bâtiment appelé la basilique Sainte-Sophie. Mais ce n’est pas une basilique ; c’est juste la désignation d’un immeuble. De la même façon, « Italie » et « Pays-Bas » ne seront plus que des noms de territoires. Le défi, pour ceux qui estiment que, tout bien pesé, la civilisation occidentale est meilleure que son alternative, est d’arriver à trouver une façon de sauver au moins quelques bouts de l’Occident.
Laisser un commentaire
11 réponses à “C’est la démographie, andouille!”
18 juil 06 à 15:51
Morad,
Les nazis, les cocos : tous sans religions.
Au vu du nombre de leurs adeptes et de la ferveur de ceux-ci, on peut considérer le nazisme et le communisme comme des religions à part entière.
Incredo,
Que la religion chrétienne a longtemps servi comme prétexte au déclanchement de nombreux conflits et conquêtes est un fait. Prétendre que cela fait partie de son message est faux. Même les Croisades, bien qu’exploitant la foi, avaient le fond politique.
Dror,
Je me demande finalement si l’Islam radical n’est en fin de compte qu’une … invention néo-conne !?
Hélas non. Et c’est d’autant plus grave.
Y a des jours où Madimaxi oublie d´être abruti on dirait…
Oh, merci ! Mais rester un abruti à vos yeux ne me gêne guère.
18 juil 06 à 10:46
« Si les pays arabes avaient les moyens militaires d’exterminer tous les juifs, ne le feraient-t’ils pas? »
non, je ne le crois pas. Ils ne l’ont pas fait dans le passé quand les européens faisaient des choses pas très sympas aux juifs.
18 juil 06 à 10:36
. « sans oublier bien sûr les sionistes assoiffés de sang arabe. »
et les arabes eux, ils ne sont pas assoiffés du sang juif? Si les pays arabes avaient les moyens militaires d’exterminer tous les juifs, ne le feraient-t’ils pas?
18 juil 06 à 10:30
Les nazis, les cocos : tous sans religions. Et pourtant les deux horreurs absolues
…. sans oublier bien sûr les sionistes assoiffés de sang arabe.
18 juil 06 à 10:17
L’occident a réussi à se débarasser de la religion, ce qui a permit un essor scientifique sans précédent dans l’histoire et voilà qu’une autre religion de merde (l’Islam) vient essayer de tout bousiller. Belle perspective d’avenir en effet. Je ne vois pas comment le monde pourra évoluer si jamais l’Islam est majoritaire. Cette religion a de tout temps signifié la guerre tout comme la religion chrétienne autrefois. Je crois que le plus grand défaut de l’homme est sa croyance dans toutes ces religions merdiques.
18 juil 06 à 06:19
Je me demande finalement si l’Islam radical n’est en fin de compte qu’une … invention néo-conne !?
18 juil 06 à 02:06
Ça ne risque pas de vous arriver.
17 juil 06 à 16:53
l’analyse sérieuse de rapports de force entre le monde musulman et occidental. Sans vraiment connaître le sujet, je voudrais juste rapporter quelques observations de la vie courante. Il existe dans ma banlieue (eh oui Morad, je n’ai pas attendu votre invitation pour aller y vivre), une très forte communauté maghrébine. Je la fréquente quotidiennement, de façon plus ou moins amicale, jamais hostile. Je remarque l’occidentalisation prononcée de la majorité d’entre eux. Chez mes voisins, les adolescentes portent le jean’s, les mères une robe, voire un tailleur, les grand’mères restant les seules fidèles au voile. Les hommes du quartier que je connais, je les rencontre au bistrot-PMU du coin en train de se passionner pour les courses, sinon la belote ou la pétanque, toujours le verre de pastis à la main. Je ne connais pas, bien entendu, leur vie spirituelle mais je peux vous assurer que je n’ai encore jamais rencontré parmi eux une autre Islam telle que celle de l’eXc, dogmatique et passionnée. Je me demande finalement si l’Islam radical n’est en fin de compte qu’une réaction défensive, empreinte de jalousie, à la menace d’assimilation des musulmans au contact du monde occidental qui continue à exercer un fort pouvoir d’attraction.
Y a des jours où Madimaxi oublie d´être abruti on dirait…
17 juil 06 à 14:34
« Je me demande finalement si l’Islam radical n’est en fin de compte qu’une réaction défensive, empreinte de jalousie, à la menace d’assimilation des musulmans au contact du monde occidental qui continue à exercer un fort pouvoir d’attraction »
Je suis de cet avis. L’occidentalisation est évidente, mais si vous pariez politique avec eux (et je vous le recommande pas) vous risqueriez d’être désagréablement surpris, comme il m’est arrivé à plusieurs rerpises.
17 juil 06 à 14:18
Une remarque pour commencer. Contrairement à ce que prétend l’auteur, les priorités secondaires citées telles que :
les services médicaux assurés par l’état, les services de garderie assurés par l’état… le congé de paternité garanti par l’état…
me semblent aller dans le sens de sa priorité essentielle :
de l’activité reproductrice – « Allez et multipliez… ».
Ensuite, je relève deux aspects manquants.
- le poids de la démographie chinoise et l’importance de son flux migratoire. L’immigration musulmane n’est pas la seule à menacer l’équilibre européen. La filière asiatique est plus discrète grâce à ses réseaux parfaitement huilés et son mode de vie communautaire très en retrait mais son ampleur, bien que négligée, est réelle.
- l’analyse sérieuse de rapports de force entre le monde musulman et occidental. Sans vraiment connaître le sujet, je voudrais juste rapporter quelques observations de la vie courante. Il existe dans ma banlieue (eh oui Morad, je n’ai pas attendu votre invitation pour aller y vivre), une très forte communauté maghrébine. Je la fréquente quotidiennement, de façon plus ou moins amicale, jamais hostile. Je remarque l’occidentalisation prononcée de la majorité d’entre eux. Chez mes voisins, les adolescentes portent le jean’s, les mères une robe, voire un tailleur, les grand’mères restant les seules fidèles au voile. Les hommes du quartier que je connais, je les rencontre au bistrot-PMU du coin en train de se passionner pour les courses, sinon la belote ou la pétanque, toujours le verre de pastis à la main. Je ne connais pas, bien entendu, leur vie spirituelle mais je peux vous assurer que je n’ai encore jamais rencontré parmi eux une autre Islam telle que celle de l’eXc, dogmatique et passionnée. Je me demande finalement si l’Islam radical n’est en fin de compte qu’une réaction défensive, empreinte de jalousie, à la menace d’assimilation des musulmans au contact du monde occidental qui continue à exercer un fort pouvoir d’attraction.
PS. Pourrait-on rajouter un titre à cet article pour le rendre plus accessible ?
17 juil 06 à 08:10
probablement je vais commencer à baliser.
