Posté le Mardi 18 avril 2006 par lagrette
Article de Paul Marshal sur NRO (Traduction Lagrette)
L’attention portée récemment à l’apostasie et aux règles de blasphème imposées par les Islamistes s’est concentrée sur les caricatures de Mohammed publiées par le journal danois Jyllends-Posten et sur Abdul Rahman en Afghanistan, un Musulman converti au Christianisme. Ces cas dérangent tous ceux qui tiennent à la liberté d’expression et de religion, mais ils fournissent seulement une petite idée des implications complètes, terrifiantes de telles accusations.
Les accusations d’apostasie et de blasphème sont aussi un moyen de faire taire les réformateurs Musulmans partout où ils se trouvent. Leur pouvoir comme instrument de répression totalitaire pourrait bientôt devenir évident. Mercredi, une organisation probablement basée en Egypte, et s’appelant « les Supporters du Messager de Dieu » (« Rasul al Allah li Al-Munasirun ») a annoncé qu’elle tuerait « les athées, » « les polythéistes » et leurs supporters à moins qu’ils ne se repentent et a désigné ses cibles et de nombreux membres de leurs familles, nommément. Le communiqué, signé par un Abu Dhar al Maqdishi, identifié comme le porte-parole du groupe, a été envoyé par e-mail à plus de 30 réformateurs politiques et religieux proéminents, y compris en Occident.
Parmi ses cibles désignées on trouve le sociologue égyptien Saad Eddin Ibrahim, l’activiste le plus connu pour la défense des droits de l’homme et de la démocratie dans le monde arabe, qui a déjà été emprisonné par le gouvernement égyptien pour son plaidoyer pour les droits des chrétiens coptes et pour des élections libres dans son pays natal.
On trouve aussi Ahmad Subhy Mansour, un imam qui a fui l’Egypte et vit maintenant en Virginie et a publié des travaux argumentant contre la peine capitale pour cause d’apostasie.
Et aussi Sultan Wafa, une psychiatre de Californie qui, lors d’émissions de télévision récentes en Occident et dans le monde arabe, a critique ouvertement et de façon éloquente les versions réactionnaires de l’Islam.
Le communiqué déclarait qu’ils avaient trahi « l’Islam et l’oumma musulmane, ayant soutenu les leaders des mécréants, les fidèles de la croix, les Chrétiens avec qui ils assistent à des conférences, les aidant contre nos chefs spirituels et demandant même pour eux le droit de décision sur nos terres musulmanes. Aussi, ils soutiennent et coopèrent avec les fils de cochons et de singes [c'est-à-dire. Les juifs] contre nos frères vivants sur notre terre ou se trouve notre Mosquée Al-Aqsa. »
Par conséquent les cibles ont été jugées « coupables d’apostasie, de mécréance et de dénégation des faits établis de l’ Islam » et on leur a donné trois jours pour « annoncer leur repentir et désavouer leurs écrits concernant la dénégation des traditions de notre prophète et renoncer à leur soutien aux pays infidèles et à leur leaders. » Il leur était demandé que leur repentir soit fait « publiquement dans les journaux où ils écrivent habituellement et de ne jamais recommencer. » Le message annonçait aussi que le groupe savait où leurs maisons se trouvaient, où leurs enfants allaient à l’école et quand leurs femmes étaient seules à la maison.
Évidemment, les menaces de mort sont un risque professionnel pour les réformateurs Musulmans et ceux qui les soutiennent, mais celle-ci est plus inquiétante que l’habituel e-mail ou message téléphonique malfaisant. Comme l’a écrit Dr Sultan dans le journal Asharq Al-Awsat, la dernière menace « est différentes des dizaines qu’elle a reçues auparavant parce qu’elle était faite par un groupe et non pas un individu » et » incluait des renseignements personnels sur les destinataires, aussi bien que les noms de certains de leurs époux et enfants. »
Les Jihadists ont été encouragés par les nombreuses réponses gouvernementales confuses et conciliantes après la violence des réactions aux caricatures danoises et maintenant augmentent la pression de leur offensive. Les groupes comme les « Supporters du Messager de Dieu » ont maintenant l’intention de faire taire tout Musulman proéminent qui ose critiquer leurs actions et convictions et suggérer une interprétation moderne d’Islam.
L’apaisement ne marchera pas avec de tels groupes . Si les caricaturistes freinent leur satire, si les experts et les politiciens surveillent soigneusement leur langage, les Islamistes accepteront leur victoire et repartiront de plus belle pour faire avancer le reste de leur agenda — faire taire ou même tuer ceux d’entre eux qui rejettent ou critiquent leur programme, y compris et surtout les Musulmans.
Il est maintenant temps non seulement de garantir la sécurité de ceux qui sont visés par ces listes , mais aussi d’assurer que leurs voix soient entendues et amplifiées. Si même les démocraties occidentales ne peuvent pas fournir l’espace politique aux Musulmans pour discuter ces questions critiques concernant le sens d’Islam, tout espoir d’un mouvement de réforme islamique sera perdu.
Laisser un commentaire
11 réponses à “Résistons à l’intimidation”
19 avr 06 à 15:49
oui… mais c’est nos problèmes internes à nous, certes, ils ne sont pas à négliger… chacun doit également balayer devant sa porte et nos modèles ou civilisations ou mode de vie ne sont pas parfaits… à nous de nous améliorer, mais ce n’est pas « un truc importé de l’extérieur » comme l’islamisme militant et prosélyte
19 avr 06 à 15:24
mais si on peut éviter que quelques dizaines de tarés (soi-disant) musulmans en provenance d’occident aient se faire laver le cerveau et recevoir une formation militaire de base pour se faire ensuite exploser chez nous, ben tant mieux…
Divico : Tim Mc Veigh a fait péter un building aux USA (la pire attaque contre des civils sur sol US avant le 11-9) en allant louer un van chez U-Haul, en allant acheter des engrais au K-mart du coin et le combustible à la station service du quartier. Il était vétéran de la 1ère guerre du Golfe: pas la peine d´aller en Afghanistan, il suffit d´aller à l´US Army…. Tout est sur internet si vous voulez préparer une bombe…
19 avr 06 à 15:13
« Il suffit de moins dépendre du pétrole : regardez la France et comparez avec les USA… »…
Ben pour une fois, je suis relativement d’accord avec Dror… même si la fission nucléaire n’est pas la meilleure énergie et que je reste persuadé que nous possédons déjà moult technologies plus propres dans lesquelles il faudrait investir en masse pour les faire réellement décoler en temps que produit de masse
« Saines paroles mais “on” nous fait croire que notre avenir se joue en Afghanistan. »…
Mais non, ce n’est pas notre avenir là-bas… c’est en premier le leur… mais si on peut éviter que quelques dizaines de tarés (soi-disant) musulmans en provenance d’occident aient se faire laver le cerveau et recevoir une formation militaire de base pour se faire ensuite exploser chez nous, ben tant mieux…
19 avr 06 à 12:21
Parfois je pense qu’il faudrais occuper les champs de pétrole et couper les ponts avec le monde islamique.
Il suffit de moins dépendre du pétrole : regardez la France et comparez avec les USA…
Chacun chez soi et les moutons seront bien gardés.
Saines paroles mais « on » nous fait croire que notre avenir se joue en Afghanistan.
19 avr 06 à 10:57
Parfois je pense qu’il faudrais occuper les champs de pétrole et couper les ponts avec le monde islamique.
Chacun chez soi et les moutons seront bien gardés.
19 avr 06 à 08:59
On est où ici ? Dans “The Matrix” ?
Je comprends votre confusion: Ataulfo porte en effet un long imper comme Keanu Reeves dans Matrix mais c´est seulement pour faire la sortie des écoles…
19 avr 06 à 08:26
Quelle idiotie de penser que le futur est écrit ! En quoi la vie vaudrait-elle la peine d’être vécue si le scénario est prévu à l’avance par une entité divine …
On est où ici ? Dans « The Matrix » ?
19 avr 06 à 08:02
Que le destin existe ou non, il faut faire face pour améliorer notre monde.
19 avr 06 à 06:19
« »"Le futur n’est pas écrit, »" » On pense qu’il l’est (le maktoub) !!!!
19 avr 06 à 06:02
S’il n’y a plus d’espoir, il reste l’espérance 
Le futur n’est pas écrit, méme s’il y a des tendances lourdes, un mouvement de résistance intellectuelle peut subvenir.
19 avr 06 à 05:01
« »"tout espoir d’un mouvement de réforme islamique sera perdu »" » vous avez encore espoir !!!
